Chương 14Phần III: Ai sẽ mua?
14. Fermentation, cultivated meat and blends: demand for the frontier categories
Nội dung trang này bằng tiếng Anh.
Trong trang này
- 14.1 Cultivated meat and seafood: open attitudes, tiny sales
- 14.2 Precision-fermented proteins: an ingredient for firms that pay for function
- 14.3 Fermented foods and fungi: "fermented" is a positive word
- 14.4 Blends: the most likely entry route
- 14.5 Words, trust and religion: avoid "artificial", "fake" and "filler"
- 14.6 What this means for the frontier categories
In brief
- Evidence is thinnest for the newest proteins. For cultivated meat and precision-fermented foods, Vietnam has no tested or revealed consumer evidence, only surveys of young or online samples.
- Asian sales of cultivated meat are small. After six years of legal sale in Singapore, it has sold tens of thousands of servings. What reached customers were blends with 3% to 20% cultivated cells.
- Precision fermentation sells to firms. Vietnamese formula makers already buy one target ingredient, lactoferrin. The GMO label applies only above 5% of ingredients, so low-dose uses escape it.
- Vietnamese already eat blends without noticing. One large processor lists soy protein in a third of its meat recipes. Blending into familiar foods is the likeliest route for new protein.
- Soy is the price to beat, not meat. A new extender has to beat hydrated soy.
- Words matter. Lên men (fermented) reads as positive. Độn (filler) is a fraud word, so name a blend's plant part as an ingredient.
14.1 Cultivated meat and seafood: open attitudes, tiny sales
Vietnamese evidence is stated only. One Asian survey places Vietnamese respondents among the most open to cultivated meat. In a survey of young Vietnamese, about a quarter were optimists1,2Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: được nêu, điều người ta nói: khảo sát, thảo luận nhóm, ý định.. No Vietnamese study has measured behaviour or willingness to pay.
Tested acceptance in Asia is lower. Chinese consumers in a choice experiment would pay less for cultivated meat than for farmed meat3Bằng chứng: bằng chứng chung, không riêng Việt Nam (general); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: được thử, nếm thử, đấu giá bằng tiền thật, thí nghiệm lựa chọn hoặc thử nghiệm thực địa.. In Japan, stated acceptance was 41% for cultured meat against 70% for plant-based meat4Bằng chứng: bằng chứng chung, không riêng Việt Nam (general); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: được nêu, điều người ta nói: khảo sát, thảo luận nhóm, ý định.. Treat Vietnamese openness as a ceiling.
Real sales in Asia are tiny. Two firms reported a few thousand and about 25,000 servings sold in Singapore5,6Bằng chứng: bằng chứng từ một nước tương đồng, có nêu giả định chuyển đổi (VN-adjacent); độ tin cậy thấp: một nhận định đơn lẻ, báo chí, tiếp thị của doanh nghiệp hoặc suy ra từ dữ liệu yếu. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng.. The second has since moved to making products for others7Bằng chứng: bằng chứng từ một nước tương đồng, có nêu giả định chuyển đổi (VN-adjacent); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng.. In 2025 a Singapore minister cited "weaker-than-expected consumer acceptance globally"8Bằng chứng: bằng chứng từ một nước tương đồng, có nêu giả định chuyển đổi (VN-adjacent); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng.. We found no approvals in Korea, Japan, China or Thailand9,10,11Bằng chứng: bằng chứng từ một nước tương đồng, có nêu giả định chuyển đổi (VN-adjacent); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng.. more than 2,000
What reached customers were blends. The only cultivated product in Asian shops is 3% cultivated chicken, at a price close to imported meat copies in Vietnam (our calculation)5,12Bằng chứng: bằng chứng từ một nước tương đồng, có nêu giả định chuyển đổi (VN-adjacent); độ tin cậy thấp: một nhận định đơn lẻ, báo chí, tiếp thị của doanh nghiệp hoặc suy ra từ dữ liệu yếu. Bằng chứng về nhu cầu: suy luận, suy luận hoặc tính toán của nhóm.. A cultivated steak approved in Singapore in 2026 is 10% to 20% cultivated beef13Bằng chứng: bằng chứng từ một nước tương đồng, có nêu giả định chuyển đổi (VN-adjacent); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng..
Vietnamese seafood exporters bought options, which have faded. Vinh Hoan and Minh Phu backed or partnered with cultivated-seafood firms in 2021 and 2022, with no later news14,15,16Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng.. Those partners now earn from pet food and skincare17,18,19Bằng chứng: bằng chứng từ một nước tương đồng, có nêu giả định chuyển đổi (VN-adjacent); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng.. The stakes show strategic interest, not buyer demand. Seafood exporters remain natural hosts for cultivated seafood research (play T8, Plays).
14.2 Precision-fermented proteins: an ingredient for firms that pay for function
A business market for premium function. In Asia, precision fermentation reaches the market as an ingredient for firms that pay for a specific job: lactoferrin for infant formula, whey for sports drinks, and sweet proteins to cut sugar20,21,22,23Bằng chứng: bằng chứng từ một nước tương đồng, có nêu giả định chuyển đổi (VN-adjacent); độ tin cậy thấp: một nhận định đơn lẻ, báo chí, tiếp thị của doanh nghiệp hoặc suy ra từ dữ liệu yếu. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng.. Two consumer launches in Singapore left no trace of sales24Bằng chứng: bằng chứng từ một nước tương đồng, có nêu giả định chuyển đổi (VN-adjacent); độ tin cậy thấp: một nhận định đơn lẻ, báo chí, tiếp thị của doanh nghiệp hoặc suy ra từ dữ liệu yếu. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng..
Vietnamese buyers exist and pay. VitaDairy, Nutifood and Morinaga sell lactoferrin formulas in Vietnam25,26,27,28Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng.. We found no public interest in precision-fermented proteins from any Vietnamese dairy or formula makerBằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng..
The same buyers sell "non-GMO". VitaDairy and Vinasoy advertise non-GMO29,30Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy cao: đã đọc nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng.. A Vietnamese auction found an 84% premium for soy milk labelled non-GM31,32Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: được thử, nếm thử, đấu giá bằng tiền thật, thí nghiệm lựa chọn hoặc thử nghiệm thực địa..
The clash with GMO labels is narrower than it looks. These proteins probably count as GMO products (Rules). But the GMO label applies only above 5% of ingredients, or when the modified gene or its product can be detected33,34,35Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy cao: đã đọc nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng.. Lactoferrin in formula is about 0.08% of ingredients, so it would need no label (our calculation)36,35Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: suy luận, suy luận hoặc tính toán của nhóm.. The clash is with voluntary "non-GMO" claims and with high-dose uses, such as a drink whose main protein is precision-fermented wheyBằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: suy luận, suy luận hoặc tính toán của nhóm.. 84%
14.3 Fermented foods and fungi: "fermented" is a positive word
Vietnam's food culture is built on fermentation: nước mắm (fish sauce), tương (fermented soybean paste) and mắm (fermented fish). Lên men (fermented) is a positive marketing word, used for nut milks sold for digestion30,37Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng.. In one sample of young people, 46% would try an energy bar made with protein from brewing by-products38Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: được nêu, điều người ta nói: khảo sát, thảo luận nhóm, ý định..
Our inference: "fermented" is the best frame for yeast, koji and fungal protein, but not for precision fermentation at high doses, which may need a GMO labelBằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy thấp: một nhận định đơn lẻ, báo chí, tiếp thị của doanh nghiệp hoặc suy ra từ dữ liệu yếu. Bằng chứng về nhu cầu: suy luận, suy luận hoặc tính toán của nhóm.. A Chinese yeast protein is already marketed to Vietnamese food makers, with no public price or named user39,40Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng..
Mycoprotein has not proved itself in Asia. Quorn's Philippine owner saw its meat-alternative sales fall from 2022 to 2024, closed plants and called it "a declining market"41,42,43Bằng chứng: bằng chứng chung, không riêng Việt Nam (general); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng.. China approved its first mycoprotein in 2025, as an ingredient for firms44Bằng chứng: bằng chứng từ một nước tương đồng, có nêu giả định chuyển đổi (VN-adjacent); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng..
Mushrooms are a real bridge. King oyster mushroom is a common meat substitute in Vietnam. One mushroom-food startup sells about 2 t a month45Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy thấp: một nhận định đơn lẻ, báo chí, tiếp thị của doanh nghiệp hoặc suy ra từ dữ liệu yếu. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng.. But readers criticise mushroom mock meat for heavy additives46,47Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: được nêu, điều người ta nói: khảo sát, thảo luận nhóm, ý định.. Any fungal product needs a short list of familiar ingredients.
14.4 Blends: the most likely entry route
A blend is a meat product in which plant, fungal or fermented protein replaces part of the meat.
Stated interest is high but means little. In Vietnam, 55% of an online sample were very interested in blends48,49,50Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: được nêu, điều người ta nói: khảo sát, thảo luận nhóm, ý định.. Read this as low resistance, not demand.
Tested evidence is more useful. In a 2025 blind tasting in Singapore, a chicken mince with 30% to 50% plant protein beat pure chicken. Tasters liked blends more than plant-based meat, and most preferred about 75% meat51,52,53Bằng chứng: bằng chứng từ một nước tương đồng, có nêu giả định chuyển đổi (VN-adjacent); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: được thử, nếm thử, đấu giá bằng tiền thật, thí nghiệm lựa chọn hoặc thử nghiệm thực địa.. In a US test, a beef and mushroom blend won blind but lost once people were told what was in it54Bằng chứng: bằng chứng chung, không riêng Việt Nam (general); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: được thử, nếm thử, đấu giá bằng tiền thật, thí nghiệm lựa chọn hoặc thử nghiệm thực địa.. In Japan and Singapore, blends sell mainly to canteens and processors55,56,57Bằng chứng: bằng chứng từ một nước tương đồng, có nêu giả định chuyển đổi (VN-adjacent); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng.. about 75% animal
Vietnam already eats blends. Vissan lists soy protein in 22 of 67 meat recipes (33%), mostly in cheap lines58Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy cao: đã đọc nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng.. Its mainstream sausage is 58% lean pork plus soy protein and starch59,60,61Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy cao: đã đọc nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng.. All seven Vietnamese sausages tested in a 2017 study contained soy62Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: được thử, nếm thử, đấu giá bằng tiền thật, thí nghiệm lựa chọn hoặc thử nghiệm thực địa.. Masan's noodle cup "with a real meat stick" also lists soy protein63Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy cao: đã đọc nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng.. Mixed-protein meat products sell at mass scale without a label penalty. 33% (22 of 67)
No rule stands in the way. No standard sets a minimum meat content for processed meat, so a product with a 20% to 30% extender keeps its meat name. The named meat's share must be printed64,65,66,67,58Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy cao: đã đọc nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng..
Soy extension already pays, so soy is the benchmark. Hydrated textured soy costs a processor about VND 10,000 to 15,000 per kg, against VND 83,000 to 141,000 for lean pork trimmings (our calculation)68,69,70Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy thấp: một nhận định đơn lẻ, báo chí, tiếp thị của doanh nghiệp hoặc suy ra từ dữ liệu yếu. Bằng chứng về nhu cầu: suy luận, suy luận hoặc tính toán của nhóm.. Replacing 20% of the lean in chả lụa (pork roll) saves 14% to 16% of raw-material cost. It pays at every pork price since 2019 (our calculation)71,68Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy thấp: một nhận định đơn lẻ, báo chí, tiếp thị của doanh nghiệp hoặc suy ra từ dữ liệu yếu. Bằng chứng về nhu cầu: suy luận, suy luận hoặc tính toán của nhóm..
So a new fungal or fermented extender has to beat hydrated soy, at about USD 0.7 to 1.2 per kg dry. To earn more, it must let processors replace more meat unnoticed, or carry a label benefitBằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy thấp: một nhận định đơn lẻ, báo chí, tiếp thị của doanh nghiệp hoặc suy ra từ dữ liệu yếu. Bằng chứng về nhu cầu: suy luận, suy luận hoặc tính toán của nhóm.. Chinese soy enters duty-free, so blends will carry imported soy unless a domestic textured-protein maker wins the business (play T1, Plays; Business buyers)72Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: suy luận, suy luận hoặc tính toán của nhóm.. VND 9,100 to 16,600 per kg
Imported pork lowers the bar for some processors. Imported frozen pork landed at about half the price of domestic pork in 2026, so processors using it save less from extension73,74Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng.. New protein would displace at most about 1.6% of imported meat protein by 2035 (our calculation; Why Vietnam)75,76Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy thấp: một nhận định đơn lẻ, báo chí, tiếp thị của doanh nghiệp hoặc suy ra từ dữ liệu yếu. Hướng tới tương lai: ước tính, tính toán của nhóm từ các giả định đã nêu. Bằng chứng về nhu cầu: suy luận, suy luận hoặc tính toán của nhóm..
Formats set the ceiling. Coarse products such as patties and mince tolerate about 25% to 30% replacement. Fine, smooth products such as sausage and pork roll tolerate 10% to 20%77,78,79,80,81,82,83Bằng chứng: bằng chứng chung, không riêng Việt Nam (general); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: được thử, nếm thử, đấu giá bằng tiền thật, thí nghiệm lựa chọn hoặc thử nghiệm thực địa.. In the one Vietnamese test of pork roll, graininess cut liking, which rules out granules there71Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: được thử, nếm thử, đấu giá bằng tiền thật, thí nghiệm lựa chọn hoặc thử nghiệm thực địa.. Nutrition is not the obstacle: a 20% to 30% soy blend keeps good protein quality (our calculation)84,85Bằng chứng: bằng chứng chung, không riêng Việt Nam (general); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: suy luận, suy luận hoặc tính toán của nhóm..
Why blending is still the likely route (our inference).Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: suy luận, suy luận hoặc tính toán của nhóm.
- It avoids the "fake meat" frame: the product is still meat, and the new part is an ingredient.
- It matches what sells in Asia.
- It does not have to beat meat on price, only soy.
- Processors already extend to save money.
- No standard sets a minimum meat content.
- Blends replace meat by design, which matters for security and animal welfare (Demand sizing).
Blending does not guarantee a buyer. We found no Vietnamese processor interested in fungal or fermented extenders86,87Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng.. Vissan could save a large share of its profit by extending more, yet its labels suggest it does not (Business buyers)86,58,68Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy thấp: một nhận định đơn lẻ, báo chí, tiếp thị của doanh nghiệp hoặc suy ra từ dữ liệu yếu. Bằng chứng về nhu cầu: suy luận, suy luận hoặc tính toán của nhóm.. Premium lines sell on meat content, so blends start in cheap and industrial lines88,89Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy thấp: một nhận định đơn lẻ, báo chí, tiếp thị của doanh nghiệp hoặc suy ra từ dữ liệu yếu. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng..
14.5 Words, trust and religion: avoid "artificial", "fake" and "filler"
- "Artificial" and "fake" are loaded. The press uses thịt nhân tạo (artificial meat) for both cultivated and plant-based meat. A leading outlet framed cultivated meat as a "nightmare", with no safety evidence90,14,91,92Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy cao: đã đọc nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng..
- "Fake" also means fraud. Fake-egg rumours hurt egg producers in 2025, and police broke a fake beef ring in 202693,94Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy cao: đã đọc nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng.. One news site uses thịt giả (fake meat) for both new foods and fraud95,96Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng.. A product marketed as "just like real meat" invites that link.
- Độn (filler) is a fraud word. Advice columns teach readers to spot starch-padded pork roll. Sellers advertise không độn (no filler), including no soy filler97,98,89Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy thấp: một nhận định đơn lẻ, báo chí, tiếp thị của doanh nghiệp hoặc suy ra từ dữ liệu yếu. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng..
- Declared soy draws no penalty. We found no story treating declared soy in branded meat products as fraud95Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng.. Products that name a culinary plant, such as a chicken and shiitake sausage, sell as healthy99,100Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy thấp: một nhận định đơn lẻ, báo chí, tiếp thị của doanh nghiệp hoặc suy ra từ dữ liệu yếu. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng..
- Trust in processed meat is low in 2026, after borax prosecutions and diseased pork in school meals101,102Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng.. The scandals are not about plant protein.
- No Vietnamese name has been tested. In Singapore, "cultivated meat" was the preferred English name103,104,105,106Bằng chứng: bằng chứng từ một nước tương đồng, có nêu giả định chuyển đổi (VN-adjacent); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: được nêu, điều người ta nói: khảo sát, thảo luận nhóm, ý định..
- Halal is workable for export. Singapore and Malaysia accept cultivated meat as halal under conditions107,108Bằng chứng: bằng chứng từ một nước tương đồng, có nêu giả định chuyển đổi (VN-adjacent); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng..
- Chay status is unresolved. Cell-based products are very unlikely to be sold as chay; animal-free fermented proteins are an open question (our inference)Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy thấp: một nhận định đơn lẻ, báo chí, tiếp thị của doanh nghiệp hoặc suy ra từ dữ liệu yếu. Bằng chứng về nhu cầu: suy luận, suy luận hoặc tính toán của nhóm..
14.6 What this means for the frontier categories
What to make, in order.
- Ingredients for blends. Fungal, fermented or plant proteins that replace 10% to 20% of the lean in smooth products and up to 30% in mince. Start with factory sausage and coarse fillings such as meatballs and dumplings; move to pork roll later, using a fine paste, not granules. Price near hydrated soy for extending, or against egg and milk protein for binding (Business buyers).
- Functional precision-fermented proteins for business buyers, such as lactoferrin, for export or specialty nutrition (play T7, Plays).
- Cultivated meat and seafood as research, or with a seafood exporter (play T8). There is no domestic consumer demand to design for before the mid-2030s.
Labels. Avoid nhân tạo (artificial), anything like giả (fake), độn (filler) and "x% meat replaced". Name the plant part as a culinary ingredient, such as nấm hương (shiitake) or đạm nấm (mushroom protein). Lead with lên men (fermented) for fermentation. Test names before launch.
For each reader.
- Startups: supply processors and caterers with an ingredient, not a consumer brand. Price per kilogram of protein against hydrated soy. Check the GMO status of any high-dose product before launch.
- Investors: discount stated acceptance. Do not count the seafood exporters as co-investors for a food product. Judge extenders against the processor's own soy recipe, and look for written intentions to buy.
- Manufacturers: soy already saves you money. Pilot a fungal extender only if it replaces more meat unnoticed or carries a better label. Test it in a coarse format first.
- Researchers: run a blind test of a fungal extender against the processor's soy recipe, at equal saving, with an informed arm and a label test. The food technology group at Ho Chi Minh City University of Technology, which wrote both existing Vietnamese sausage studies, is an obvious partner71,62Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy cao: đã đọc nguồn gốc..
- Policy makers: keep the permissive naming rules in the new Food Safety Law109,67Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng.. Narrow the GMO question to whether an identical protein made by microbes counts as a detectable GMO product35,110,111Bằng chứng: bằng chứng về Việt Nam (VN-direct); độ tin cậy trung bình: nguồn thứ cấp uy tín, hoặc đọc một phần nguồn gốc. Bằng chứng về nhu cầu: bộc lộ, điều người ta hoặc doanh nghiệp làm: doanh số, giá, thương mại, thực đơn, kệ hàng.. A voluntary industry code to state the meat share under generic names would defend makers against the filler charge.
- International organisations: support a national survey on new foods that includes rural and older people. All current Vietnamese data are urban and young.
Related: Technology fit, Frontier technology, Business buyers.
Nguồn được trích dẫn trong trang
Các số trong bài dẫn đến danh sách này. Mọi nguồn cũng có trong danh sách nguồn đầy đủ. Danh sách nguồn đầy đủ
- NOV-01Lin, Conroy, Fahn, Gan (Bioeconomy Science Institute and Unitec, New Zealand). Segmenting Asian consumer values in novel food technologies and their association with acceptance of cell cultured foods. 2026-07-20
- NOV-03Nghiem-Phu Binh (Kobe Gakuin University). A segmentation of the expected future in vitro meat market: a study in Vietnam. 2023-08-18
- NOV-29Huazhong Agricultural University and Leibniz University Hannover. Promoting artificial meat to improve food security and reduce resource-environment pressure: is it practicable in China?. 2024-11-27
- NOV-30University of Osaka and Osaka Metropolitan University. Comparison of public attitudes toward five alternative proteins in Japan. 2022-12-11
- NOV-10Green Queen. Good Meat: Eat Just Debuts Cultivated Chicken in Singapore Retail. 2024-05-16
- NOV-14FoodNavigator Asia. Vow eyes APAC growth with cultured quail candles and cocktails. 2025-08-14
- AIS-37Green Queen. Australia's Vow Appoints New CEO Amid Expansion Beyond Cultivated Meat. 2026-06-23
- NOV-22Green Queen. Singapore Replaces '30 By 30' Policy with New Food Security Plan, Alongside $32M Future Food Investment. 2025-11-06
- NOV-25FoodNavigator. South Korea moves closer to cell-cultured food regulations. 2026-07-15
- NOV-13Just Food. The countries that have approved lab-grown meat. 2025-12-23
- NOV-21Green Queen. Singapore Food Agency Publishes List of Approved Novel Foods. 2026-04-20
- FORM-01AltProtein Vietnam. AltProtein Vietnam retail field audit, Nha Trang 6 Sep 2026 and Ho Chi Minh City 16 and 20 Sep 2026, 186 SKUs, 11 stores. 6 to 20 Sep 2026
- NOV-18FoodNavigator. Cultivated beef steak to hit Singapore food scene with historic approval. 2026-08-04
- NOV-74CafeF. Vĩnh Hoàn 'bắt tay' CJ và Baemin rót vốn vào startup thịt tôm nhân tạo tại Singapore. 2021-07-21
- NOV-75Green Queen. Avant Meats Forms Strategic Partnership With Vietnam Seafood Giant To Bring Cultivated Fish To Market. 2021-01-25
- NOV-76Green Queen. Shiok Meats Partners With Vietnam's Largest Shrimp Producer on Cultivated Seafood R&D. 2022-07-28
- AIS-34Protein Production Technology International (PPTI). Singapore cell-cultivated seafood firm Avant Proteins winds up local operations. 2026-02
- AIS-35PetfoodIndustry. Umami Bioworks, Friends & Family Pet Food launch cultivated seafood for pets. 2025-09-03
- AIS-36SeafoodSource. Umami Bioworks launches marine-based skincare partnership. 2026-01-23
- NOV-45Green Queen. Australia's All G Gains Regulatory Approval for Animal-Free Lactoferrin in China. 2024-11-26
- NOV-44AgFunderNews. Perfect Day says Gujarat facility on track for 2026 start, 2027 ramp-up for recombinant whey protein. 2025-12-15
- NOV-47Green Queen. Amai Proteins Cleared to Sell Precision-Fermented Sugar Alternative in Singapore. 2026-05-25
- NOV-48Green Queen. China's Bestzyme Unveils Automated Smart Production Line for Sweet Proteins. 2026-09-23
- NOV-43Green Queen. Perfect Day's Precision Fermentation Animal-Free Milk Comes to Asia In an Industry First. 2022-11-29
- NOV-59VnExpress (sponsored by VitaDairy). VitaDairy giới thiệu ColosBaby Lactoferrin 3+ với công thức miễn dịch đa thành phần. 2026-05-07
- NOV-60VnExpress (sponsored by Morinaga). Lý do Morinaga đầu tư nhà máy Lactoferrin công suất hàng đầu thế giới. 2026-05-27
- NOV-61Wikisua (product review site). Review sữa YokoGold có tốt không?. 2025
- BUY-19CafeF. Nutifood va Benh vien Quan Y 175 hop tac. 22 Jun 2026
- NOV-62Thanh Nien (sponsored; VitaDairy Moozi). Chọn sữa cho trẻ: Không chỉ cần dưỡng chất, mà còn phải không chứa chất gây hại. 2025-08-21
- NOV-63VnExpress (sponsored by Vinasoy). Lý do Veyo sữa hạt lên men tự nhiên thu hút người dùng. 2024-10-11
- NOV-08IJFAEC. Consumer Responses Towards Non-GM Food: Evidence From Experimental Auctions In Vietnam. 2021-10
- NOV-07Kyushu University and Vietnam National University of Agriculture. Implicit and Explicit Attitudes toward Foods Derived from Genome Editing and Genetic Modification Technologies under Different Information Treatments. 2022-01-02
- REG-18Government. Nghị định 43/2026/NĐ-CP sửa đổi các Nghị định trong lĩnh vực bảo tồn thiên nhiên và đa dạng sinh học. 26 Jan 2026
- REG-02Government. Nghị định 15/2018/NĐ-CP hướng dẫn Luật An toàn thực phẩm (Decree 15/2018/ND-CP). 2 Feb 2018
- LBL-10MARD (now MAE) and MOST. Thông tư liên tịch 45/2015/TTLT-BNNPTNT-BKHCN. 2015-11-23
- LBL-25VitaDairy. ColosBaby Lactoferrin. 2026
- NOV-64VnExpress. Dấu hiệu cảnh báo không nên ăn thực phẩm lên men. 2026-03-30
- RD-32Nguyen M.Q. et al. Investigation of consumer insights and development of alternative protein-rich products from alcoholic beverage byproducts. 2024
- AIS-38Asia Chemical Corporation (Asia Ingredients Group). ACC and Angel Yeast introduce Yeast Protein. 2025-05-26
- CPC-21Asia Ingredients Group (ACC). Yeast protein: A next-generation protein solution for sustainable food innovation. 2025-06-18
- NOV-50Monde Nissin Corporation (owner of Quorn Foods). 2024 Annual Report (SEC Form 17-A). 2025-04-15
- AIS-44Forbes. Philippines' Top Noodle Maker Downsizes Loss-Making Alternative Meats Business. 2024-11-25
- AIS-48Manila Bulletin. Monde Nissin profits dip in 2025 but show signs of recovery. 2026-03-26
- NOV-49Green Queen. 'Turning Point': Fushine Bio Obtains China's First Regulatory Approval of Mycoprotein. 2025-12-04
- AIS-39We-Fi. Pioneering Sustainable Agri-Tech and Plant-Based Proteins from Vietnam. 2025-12-15
- NOV-65VnExpress (opinion). 'Tôi sợ đồ chay giả mặn vì một lạng nấm bốn thìa gia vị'. 2024-08-19
- NOV-77Asian Agribiz. Viet startup pioneers plant-based products with fewer additives. 2024-02-16
- CON-02GFI APAC. New data reveals surprising market opportunities for plant-based meat in Southeast Asia. Feb 2024
- NOV-35GFI APAC (commissioner) and The Good Growth Co. (fieldwork). Decoding Demand: The appetite for alternative proteins in Southeast Asia. 2024-01
- NOV-36Faunalytics. Consumer Insights On Plant-Based Meat In Southeast Asia. 2024
- NOV-37GFI APAC. BREAKING: Meat enhanced with plant proteins outperforms conventional version in A*STAR study. 2025-11-04
- NOV-39vegconomist. Study: Blended Proteins Could Appeal to Asian Consumers Who Are Uninterested in Fully Plant-Based Meat. 2025-11-04
- NOV-40FoodNavigator. Animal-plant mince key to revive APAC alt-protein push: NECTAR study. 2026-04-08
- GLB-30Caputo V. et al.. Do plant-based and blend meat alternatives taste like meat? A combined sensory and choice experiment study. 2023
- NOV-41Green Queen. Ginga Foods Expands Japan's Blended Meat Space with 'Half-and-Half' Sausages. 2026-08-13
- AIS-10GFI APAC. Temasek-backed firm upgrades Singapore's conventional meat with plant proteins. 2025-09
- AIS-06GFI APAC. GFI APAC's 2025 Report Card + 6 Things to Watch in 2026. 2026-01
- BUY-05VISSAN. Vissanmart processed food product pages. accessed 2026-09-24
- NOV-56Vissan (VissanMart online store). Xúc xích Dinh Dưỡng Heo 35g (product page). 2026-09-24
- NOV-57Vissan (VissanMart online store). Giò lụa 500g (product page). 2026-09-24
- NOV-58thegioisua.com (retailer). Sữa hạt Óc chó TH True Nut 180ml. 2026-09-24
- HXE-02Vietnam National University Ho Chi Minh City. Substitution of peanut protein for soy protein as a non-meat binder in emulsion-type sausage production. 2017
- TRU-25Bách Hóa Xanh (retailer); brand Omachi (Masan Consumer). Mì Omachi vị xốt bò hầm ly 113g. 2026-09-25
- LBL-11MOST. TCVN 7049:2020 Thịt chế biến đã qua xử lý nhiệt. 2020
- LBL-13MOST. TCVN 7050:2020 Thịt chế biến không qua xử lý nhiệt. 2020
- LBL-12MOST. TCVN 7048:2020 Thịt hộp. 2020
- LBL-06Government of Viet Nam. Nghị định 43/2017/NĐ-CP về nhãn hàng hóa. 2017-04-14
- DIE-25FAO. FAOSTAT Producer Prices. 2026
- AIB-15Báo Pháp luật TP.HCM. ĐHĐCĐ Vissan (VSN) 2026. 2026-04-23
- TIC-12United Nations Statistics Division (UN Comtrade). China exports to Vietnam of soy flour, soybean meal, textured protein, gluten and other proteins, 2023 to 2025. 2026
- HXE-01Ho Chi Minh City University of Technology (VNU-HCM). Identifying the drivers of liking for texture attributes of Vietnamese sausage. 2021-05-10
- FTR-32Ministry of Industry and Trade. Vietnam National Trade Repository: tariff schedules. accessed 2026-09-25
- MIM-09Vietstock. Nhập khẩu vượt 2 tỷ USD, thịt giá rẻ tràn về, có loại chỉ hơn 26.000 đồng/kg. 2026-09-23
- MIM-07VnEconomy. Chi gần 2 tỷ USD nhập khẩu thịt, giá lợn hơi trong nước vẫn tăng mạnh. 2026-01-13
- MIM-04Pháp Luật TP.HCM / Tuổi Trẻ. Việt Nam nhập bao nhiêu thịt trong năm 2025?. 2026-02-04
- QNT-01OECD and FAO. OECD-FAO Agricultural Outlook 2026-2035, data via the OECD SDMX API, dataflow OECD.TAD.ATM DSD_AGR@DF_OUTLOOK_2026_2035 version 1.1. June 2026
- HXE-05Wiley (Food Science and Nutrition). Impact of Soy Protein Concentrate and Storage on the Safety, Quality and Shelf Stability of Beef Patties. 2025-12-26
- HXE-06MDPI (Foods). Characterization of Fusarium venenatum Mycoprotein-Based Harbin Red Sausages. 2025-02-07
- HXE-08Food Industry Research and Development Institute, Taiwan. Effects of Food Proteins on Sensory and Physico-Chemical Properties of Emulsified Pork Meatballs. 2017-12-24
- HXE-07Elsevier (LWT). Effects of replacing chicken breast meat with Agaricus bisporus mushrooms on the qualities of emulsion-type sausages. 2023-06-15
- HXE-04University of Illinois. Sensory characteristics of beef and pork processed meats containing nonsolvent extracted texturized soy protein. 2004-10-01
- HXE-09Frontiers Media. Meat hybrids: An assessment of sensorial aspects, consumer acceptance, and nutritional properties. 2023-02-07
- HXE-12MDPI (Foods). Part Meat and Part Plant: Are Hybrid Meat Products Fad or Future?. 2020
- NQR-05van den Berg LA, Mes JJ, Mensink M (first three authors as listed by Scite). Protein quality of soy and the effect of processing: A quantitative review. 2022-09-27
- NQR-07Fanelli NS, Martins JCFR, Stein HH. Pork cuts, hams, and sausages have digestible indispensable amino acid scores (DIAAS) close to or over 100. 2024-08-29
- BUY-04VISSAN. Annual Report 2025. 2026
- BUY-10CafeF. Loi nhuan 2025 gap gan 25 lan: Masan MEATLife buoc vao chu ky tang truong moi. 5 Feb 2026
- BUY-13CafeF (reporting BVSC broker research). BVSC: Xuc xich Ponnie '88% thit' va Heo cao boi. 29 Dec 2022
- TRU-27Various sellers (Facebook, Instagram, TikTok, OTOFUN, nhungtrangvang.com, vietnam.vn). Google search snippets: seller claims. 2026-09-25
- NOV-69Government of Vietnam online newspaper. Thịt nhân tạo: Xu hướng gây tranh cãi. 2019-10-15
- NOV-81Thanh Nien. Ý cấm sản xuất, mua bán thịt được nuôi cấy trong phòng thí nghiệm. 2023-11-17
- NOV-71CafeF. 'Cơn ác mộng' của các công ty thịt nhân tạo. 2023-12-15
- NOV-73Thanh Nien. Chủ trang trại gà 'khóc ròng' vì tin đồn trứng giả, Hiệp hội Gia cầm Việt Nam lên tiếng. 2025-05-19
- NOV-72Thanh Nien. Công an TP.HCM triệt phá cơ sở sản xuất 65 tấn thịt bò giả, chứa hóa chất. 2026-05-11
- TRU-22Dân trí. Dân trí search results (multiple queries). 2026-09-25
- TRU-10Dân trí. Thịt lợn làm từ đậu nành, vào nhà hàng coi chừng dính 'cú lừa'. 2020-05-12
- TRU-02Trung tâm Kiểm soát bệnh tật tỉnh Quảng Ninh (provincial CDC). Cách nhận biết giò chả an toàn ngày Tết. 2015-02-09
- TRU-03Lao Động. Giò chả "tự cung" để đối phó giá thịt lợn quá cao. 2019-12-18
- TRU-32Tripmap Marketplace (affiliate seller 'Supermart'); beFood. Xúc xích gà nấm hương Eatclean 500g. 2026-09-25
- TRU-26Bách Hóa Xanh (retailer). Xúc xích (category) and Xuxifarm product pages. 2026-09-25
- TRU-07Dân trí. Dân trí search results: giò chả hàn the. 2026-09-25
- TRU-20Dân trí. Hàng loạt đường dây thực phẩm bẩn quy mô lớn bị phanh phui. 2026-04-01
- NOV-32Singapore Management University. Effects of framing, nomenclature, and aversion to tampering with nature on consumer acceptance of cultivated meat in Singapore. 2023-09-12
- NOV-82ETH Zurich. Perceived naturalness, disgust, trust and food neophobia as predictors of cultured meat acceptance in ten countries. 2020-08-09
- NOV-80Green Queen. 'Lab-Grown'? 'Cell-Cultured'? New Research Shows the Best Way to Describe Cultivated Meat. 2026-02-20
- LBL-20Bac Ninh Provincial People's Committee. Quyết định 585/QĐ-UBND năm 2025 (Bắc Ninh). 2025-12-30
- NOV-52International Islamic College, IIUM and MUIS. Halal certification of cultivated meat in Singapore: developing the Halal Governance & Regulatory Readiness Assessment (HGRRA) framework. 2026-04
- NOV-53Green Queen. Cultivated Meat Can Be Halal, Declares Malaysia's Islamic Authority. 2025-12-11
- APR-07Dan Tri. Chủ tịch Quốc hội: Sửa luật, thực phẩm đến tay người dân có an toàn không?. 2026-09-24
- LBL-08Customs of Viet Nam (Customs Supervision Department). Công văn 11816/CHQ-GSQL năm 2026. 2026-02-12
- LBL-09Thư Viện Pháp Luật. Search results (four exact-phrase queries). 2026-09-25